酒を飲んだら車に乗らないってこと
ここは、日本じゃないのか。
ここは、日本の法律は適用されないのか。
題名 - 酒を飲んだら車に乗らないってこと
投稿
「注文なんでしたっけ」
えっ！
「マグロ丼の大と普通ですけど」
・・・
「えっ、マジかよ」
「今から作るのかよ」
と、小さく男は愚痴る。
ここは流行ってるんじゃないんだ。
客の注文に応じきれていないんだ。
なんだかんだと、待つこと４０分。
次に順番を抜かれたら、暴れてやろうか、いや、帰ってやろうか、
いや、どうしてくれよう、と出来もしないことをあれこれ妄想していたら、待望のマグロ丼はやって来た。
・・・
ただただ、ひたすらに食（く）った。
・・・
隣のカップルにも、ようやく待望のマグロ丼が来た様子だ。
いや、マグロ丼小と、ネギトロ丼大がやって来た。
これは事故だ。
再確認したにも拘わらず、注文が間違ってる。
男は注文が違うと主張した。
でも女は、「私はこれでいいわ」と食べだした。
でもその器の小さいこと。
マグロが４切れしか載ってない。
男の所望はそれから５分後に無事叶えられ、８切れ入りのマグロ丼をゲットした。
私はと言うと、飯を残し、早々に店を後にした。
後ろの方では、また誰かが注文を再確認されているようである。
どんなに最高の素材でも、まずい。
いや、そんな話はどうでもいい。
題名 - 酒を飲んだら車に乗らないってこと
投稿
ここは、車以外ではアクセスできない辺境の地。
でもここでは、みんなが平気でビールを飲み、店側も平気でビールを出す。
ここは、日本じゃないのか。
ここは、日本の法律は適用されないのか。
ここには、日本語の教育は行き届いていないのか。
ここは、おかみの目も届かないところなのか。
題名 - 酒を飲んだら車に乗らないってこと
投稿
「飲んだら乗らない」っていう意味は、やはり、この地でも、酒を飲んだら車に乗らないってことでいいんだろう。
「乗る人には売らない」は、この地でも、車に乗る人には酒を売らないってことでいいんだろう。
そういう日本語の意味を知ってか知らずか、この地では、車に乗るけど酒を飲み、車に乗る客だけど酒を売る。